Prevod od "tom teď" do Srpski


Kako koristiti "tom teď" u rečenicama:

Opravdu o tom teď nechci mluvit.
Ne želim da prièamo o tome sada.
Možná bychom o tom teď neměli mluvit.
Možda ne bi trebalo da prièamo o tome.
Nechci o tom teď mluvit, dobře?
Ne želim u to sad ulaziti.
Happy GiImore vystartoval za posledích 9 jamek a je na tom teď stejně jako Shooter McGavin.
Hepi Gilmor se oporavio na devetki i sad je izjednaèen sa Šuterom MekGevinom.
Nechci se o tom teď bavit.
Ne želim sad da razgovaram o tome.
Ne, o tom teď mluvit nechci.
Не желим да причам о томе.
Skutečně chceš o tom teď mluvit?
Zaista zeliš da o tome prièamo sada?
Já o tom teď nechci mluvit.
Ne govori mi se o tome trenutaèno.
A vůbec, nechci o tom teď dál mluvit.
Bilo kako bilo, ne želim da pričamo više o tome.
Když o tom teď přemýšlím, nebyla to zas tak strašná chyba.
Када сада размислим, и није била озбиљна грешка.
A jak jste na tom teď?
I, kako stojiš sa svim tim?
Cokoliv sis myslel, cokoliv jsi udělal, na tom teď nezáleží.
Šta god da si radio i mislio više nije bitno.
Hodně lidí o tom teď mluví.
Zapravo, mnogo Ijudi prica o njima.
Nemůžeš mě v tom teď nechat.
Ne možeš sad da me ostaviš na cedilu.
Můžeme si o tom teď promluvit?
Možemo li da razgovaramo o tome, sada?
Můžeme se o tom teď přestat bavit?
Možemo li da ne prièamo o tome sada?
Jaký je v tom teď rozdíl?
Šta bi se moglo promeniti sada?
Raději bych o tom teď nemluvil.
Radije ne bih o tome, trenutno.
Musíme se o tom teď bavit?
Moramo li o tome baš sada?
Existuje nějaký důvod, proč se o tom teď spolu bavíme?
Postoji li razlog zbog kojeg prièamo o tome upravo sada?
Rozhodně v tom teď máš hodně praxe.
Sigurno si se dobro ispraksao, vodeæi brigu o vlastitom svinjcu.
Opravdu se o tom teď nechci bavit.
Стварно не желим да причам о томе.
Jako by na tom teď záleželo.
Kao da je to sada važno.
Personál mi řekl, že na tom teď nejste nejlépe.
Особље ми је рекло да ти је било тешко.
Jo, opravdu o tom teď nemůžu přemýšlet.
Ne mogu sad razmisljati o tome.
Nejsme na tom teď zrovna nejlépe.
Trenutno baš i nismo u najboljim odnosima.
Na tom teď nezáleží, ale byla jsem jeho přítelkyně.
Ako išta znaèi, bila sam njegova devojka.
Přemýšlel si o tom teď a nepřál sis, abys to neudělal?
Jesi li ikad pomislio na to i poželeo da to nisi èinio?
Ne, promluvíme si o tom teď.
Ne, svi ćemo razgovarati o tome sada.
Oba jsme na tom teď líp než před dvěma minutama, ale vy se stejně vztekáte, protože nebylo po vašem.
Sad nam je bolje nego pre, ali ljutiš se jer nije bilo po tvom.
A o tom teď musíme mluvit.
I moramo da obavimo ovaj razgovor sada.
Radši bych o tom teď nemluvila.
RADIJE NE BIH SADA O TOME.
Dost jsem o tom teď mluvil v posledních několika měsících a lidé mi občas říkali: „Ale Time, vždyť je to samozřejmé.
Možda sam malo preterao sa tom pričom poslednjih par meseci, jer mi ljudi ponekad kažu: "Dobro, Time, to je očigledno.
Je to hodně důležité, zejména když zvážíme, jak jsme na tom teď.
Ovo je velika briga, posebno uzimajući u obzir gde smo sada.
Musíme si na to sednout a začít na tom teď hned pracovat."
Moramo da sednemo i da odmah radimo na ovome."
Pokud život vznikl jen na jedné planetě v celém vesmíru, musí to být ta naše planeta, protože my si tady o tom teď povídáme.
Ako je život nastao samo na jednoj planeti u celom univerzumu, ta planeta mora biti naša planeta, budući da upravo pričamo o tome.
0.38767099380493s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?